Член 4
В неотложни случаи компетентната власт може да допусне младеж, ненавършил 18-годишна възраст, да отпътува, без да е бил подложен на прегледите, предвидени в чл. 2 и 3 на тази конвенция, при условие, че този преглед бъде извършен в първото пристанище, до което корабът достигне.
Член 5
Официалните ратификации на тази конвенция при установените условия в Устава на Международната организация на труда ще бъдат съобщавани на генералния директор на Международното бюро на труда и регистрирани от него.
Член 6
1. Тази конвенция влиза в сила, след като ратификациите на две държави – членки на Международната организация на труда, бъдат регистрирани от генералния директор.
2. Тя обвързва само държавите членки, чиято ратификация е регистрирана в Международното бюро на труда.
3. След това конвенцията ще влиза в сила за всяка държава членка от датата, на която нейната ратификация е била регистрирана в Международното бюро на труда.